\n“Excuse me.I want to open a personal account in your bank. Please.”\u3068\u3001\u307e\u305a\u306f\u5165\u53e3\u3092\u5805\u304f\u5b88\u3063\u3066\u3044\u308b\u9580\u756a\u306e\u3088\u3046\u306a\u9280\u884c\u54e1\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3053\u3053\u3067\u3044\u304d\u306a\u308a\u53e3\u5ea7\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u9577\u3044\u8aac\u660e\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Advance\u3068\u304b\u306a\u3093\u3068\u304b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n
\u305d\u3057\u3066\u76ee\u7684\u3092\u805e\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002\u53e3\u5ea7\u3092\u4f5c\u308b\u76ee\u7684\u3063\u3066\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067”I want to open an account to deposit money and to use internet banking service.”\u3068\u7b54\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u3067\u5927\u4f53\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u82f1\u8a9e\u306b\u3084\u3089\u308c\u3001\u5fc3\u304c\u6298\u308c\u3066\u3042\u304d\u3089\u3081\u3066\u3057\u307e\u3044\u305d\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u3053\u3092\u6c17\u5408\u3044\u3067\u7a81\u7834\u3057\u307e\u3059\u3068\u3001\u53d7\u4ed8\u756a\u53f7\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u3082\u3089\u3044\u3001\u4e2d\u306e\u5f85\u5408\u5ba4\u3067\u3057\u3070\u3057\u5f85\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u756a\u53f7\u3092\u547c\u3070\u308c\u307e\u3057\u305f\u3089\u30d6\u30fc\u30b9\u3078\u3002\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u8a3c\u3092\u63d0\u793a\u3002\u300c\u82f1\u8a9e\u3067\u4f4f\u6240\u3092\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u304b\uff1f\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u4f4f\u6240\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u3068\u3001\u305f\u3060\u5f8c\u308d\u304b\u3089\u66f8\u3044\u3066\u3044\u304f\u3060\u3051\u3067\u3059\u306e\u3067\u3053\u3053\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u554f\u984c\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u305d\u306e\u5f8c\u53e3\u5ea7\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a71\u306b\u3002\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u304c\u6b63\u76f4\u304d\u3064\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u81ea\u5206\u306fSmartVantage \uff08\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u53e3\u5ea7\uff09\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001Advance \uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u53e3\u5ea7\uff09\u3092\u85a6\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002SmartVantage \u306f\u4e3b\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30d0\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u30e1\u30a4\u30f3\u3068\u3057\u305f\u53e3\u5ea7\u3067\u3001\u7a93\u53e3\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u307e\u308a\u306a\u3044\u4eba\u5411\u3051\u3067\u3042\u308a\u3001\u53e3\u5ea7\u7dad\u6301\u624b\u6570\u6599\u304c\u7121\u6599\u306b\u306a\u308b\u57fa\u6e96\u6b8b\u9ad8\u3082\u4f4e\u3081\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057HSBC\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306fAdvance \uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u53e3\u5ea7\uff09\u3092\u85a6\u3081\u307e\u3059\u3002\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u9999\u6e2f\u306b\u4f4f\u6240\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3089\u300d\u306e\u4e00\u70b9\u5f35\u308a\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n
\u3057\u304b\u3057\u62bc\u3057\u554f\u7b54\u306e\u7d50\u679c\u3001\u76f8\u624b\u304c\u6839\u8ca0\u3051\u3057\u305f\u306e\u304b\u3001\u79c1\u304c\u6628\u5e74\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u6c50\u7559\u96c6\u5718\uff08\u9999\u6e2f\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3000[Shiodome Partners (HK) Co.,Ltd] \u306eDirector\u3060\u304b\u3089\u306a\u306e\u304b\u3001\u7406\u7531\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u300c\u7279\u5225\u306b\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001SmartVantage\u306eOK\u3092\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u305d\u306e\u5834\u3067\u6e21\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u3092ATM\u3067\u884c\u3044\u3001Deposit\u6a5f\u3067\u53e3\u5ea7\u7dad\u6301\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u91d1\u984d\u3092\u9810\u3051\u5165\u308c\u3066\u5b8c\u4e86\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6d41\u308c\u3067\u79c1\u306f\u7121\u4e8bSmartVantage\u306e\u958b\u8a2d\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSC_0413-e1630291724710.jpg\")
<\/p>\n
\u203b\u5de6\u4e0a\u306e\u307b\u3046\u306bSmartVantage\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3010\uff12\u3011\u304a\u5ba2\u69d8\u793e\u9577\u7de8<\/b><\/span> \u304c\u3001\u4e00\u8e74\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3010\uff13\u3011\u5148\u8f29\u4f1a\u8a08\u58eb\u7de8<\/b><\/span> \u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u6642\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u3068\u3066\u3082\u9811\u56fa\u3002\u79c1\u306f\u5148\u65e5SmartVantage\u306e\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3088\u3068\u4f1d\u3048\u3066\u3082\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u30c0\u30e1\u3060\u3068\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u5148\u8f29\u306fAdvance\u53e3\u5ea7\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u306a\u305c\u79c1\u306f\u7279\u5225\u306b\u958b\u8a2d\u3067\u304d\u3066\u3001\u5148\u8f29\u306f\u30c0\u30e1\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3044\u307e\u3060\u306b\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n \u3053\u306e\u6642\u3001200,000HKD\u3082\u5e38\u6642\u304a\u91d1\u3092\u9810\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u306a\u3044\u3088\u3068\u5f37\u304f\u4e3b\u5f35\u3057\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001Advance\u304b\u3089SmartVantage\u306b\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u624b\u7d9a\u304d\u3082\u540c\u6642\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u306b\u30b5\u30a4\u30f3\u3059\u308c\u30704\u30f5\u6708\u5f8c\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306bSmartVantage\u306b\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u30014\u30f5\u6708\u5206\u306e\u53e3\u5ea7\u624b\u6570\u6599\uff085,000\u5186\u304f\u3089\u3044\uff09\u306f\u3082\u3063\u305f\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u3061\u306a\u307f\u306b\u5148\u8f29\u304c\u624b\u306b\u3057\u305fAdvance\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u8d64\u3067\u3001\u79c1\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308bSmartVantage\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3088\u308a\u304b\u3063\u3053\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u4ee5\u4e0b\u307e\u3068\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u3010\u307e\u3068\u3081\u3011<\/b><\/span> \u25cf\u53e3\u5ea7\u306e\u7a2e\u985e\u3068\u7dad\u6301\u624b\u6570\u6599\uff081HKD\uff1d11\u5186\u63db\u7b97\uff09 \u30fbHSBC Premier <\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u53e3\u5ea7><\/strong> \u3061\u306a\u307f\u306bAdvance\u304b\u3089Smart Vantage\u3078\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3082\u65e5\u672c\u304b\u3089\u90f5\u9001\u306a\u3069\u3067\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3057\u3001\u958b\u8a2d\u306e\u969b\u306b\u305d\u306e\u65e8\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u203b\u305d\u306e\u5f8c\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30d0\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u95a2\u9023\u306e\u4f5c\u696d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3082\u3061\u308d\u3093\u3059\u3079\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\uff08\u7b11\uff09\u307e\u305f\u6539\u3081\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[70,78,77,76,75,74,73,72,71,69,68,67,66,65,64,55],"class_list":["post-457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-private","tag-atm","tag-78","tag-77","tag-76","tag-75","tag-74","tag-73","tag-72","tag-71","tag-69","tag-68","tag-67","tag-66","tag-65","tag-hsbc","tag-55"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6665,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions\/6665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u540c\u69d8\u306e\u6d41\u308c\u3067\u3001\u30d6\u30fc\u30b9\u307e\u3067\u305f\u3069\u308a\u7740\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u3053\u3067\u304a\u5ba2\u69d8\u793e\u9577\u306f\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u8a3c\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u65e5\u672c\u304b\u3089\u7528\u610f\u3057\u3066\u304d\u305f\u3001\u524d\u65e5\u306e\u6cd5\u4eba\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3067\u3082\u5229\u7528\u3057\u305f\u300c\u4f4f\u6c11\u7968\u306e\u82f1\u8a33CPA Maekawa\u30b5\u30a4\u30f3\u6e08\u300d\u3092\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u898b\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002”I am a certified public accountant in Japan, and I transrated this residence card from Japanese to English, and signed.”\u3068\u81ea\u4fe1\u304c\u3042\u308a\u3052\u306b\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\n\u3053\u308c\u306f\u4f55\u306e\u8a3c\u660e\u306b\u3082\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\u65e5\u672c\u306e\u5927\u4f7f\u9928\u3067\u82f1\u8a33\u3057\u305f\u3082\u306e\u304b\u4f55\u304b\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001\u3053\u308c\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u7121\u7406\u3060\u3068\u609f\u308a\u8ae6\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u304a\u5ba2\u69d8\u793e\u9577\u306e\u500b\u4eba\u53e3\u5ea7\u306f\u958b\u8a2d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\n\u540c\u69d8\u306e\u6d41\u308c\u3067\u3001\u81ea\u5206\u304cATM\u3067\u304a\u91d1\u3092\u9810\u91d1\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u304c\u3042\u307e\u308a\u3067\u304d\u306a\u3044\u5148\u8f29\u306f1\u4eba\u30d6\u30fc\u30b9\u306b\u547c\u3070\u308c\u56f0\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff08\u7b11\uff09\u79c1\u304c\u5230\u7740\u5f8c\u3001\u540c\u3058\u6d41\u308c\u3067SmartVantage\u306e\u53e3\u5ea7\u306b\u3057\u305f\u3044\u3068\u8aac\u660e\u3002<\/p>\n
\n\u25cf\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e
\n\u30fb\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
\n\u30fb\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u8a3c\uff08\u203b\uff09
\n\u30fb\u9810\u3051\u5165\u308c\u308b\u304a\u91d1
\n\u30fb\u591a\u5c11\u306e\u82f1\u8a9e\u529b
\n\u203b\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u8a3c\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u5927\u5909<\/p>\n
\n\u5404\u53e3\u5ea7\u3068\u3082\u306b\u904e\u53bb3\u30f6\u6708\u306e\u5e73\u5747\u984d\u304c\u57fa\u6e96\u91d1\u984d\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068\u3001\u6bce\u6708\u53e3\u5ea7\u7dad\u6301\u624b\u6570\u6599\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u53e3\u5ea7\u7dad\u6301\u624b\u6570\u6599\u3092\u3068\u308b\u306a\u3093\u3066\u65e5\u672c\u3067\u306f\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f11\u7720\u53e3\u5ea7\u304c\u6ea2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u308a\u306f\u3001\u5408\u7406\u7684\u306a\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u53e3\u5ea7\u6b8b\u9ad8\u304c\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306b\u306a\u308a\u3057\u3070\u3089\u304f\u653e\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u3068\u53e3\u5ea7\u306f\u6d88\u6ec5\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n1,000,000HKD\uff08\u7d0411,000,000\u5186\uff09\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068340HKD\/\u6708\uff08\u7d043,740\u5186\uff09
\n\u30fbAdvance <\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u53e3\u5ea7><\/strong>
\n200,000HKD\uff08\u7d042,200,000\u5186\uff09\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u3068120HKD\/\u6708\uff08\u7d041,320\u5186\uff09
\n\u30fbSmartVantage <\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d0\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u53e3\u5ea7><\/strong>
\n10,000HKD\uff08\u7d04110,000\u5186\uff09\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u306860HKD\/\u6708\uff08\u7d04660\u5186\uff09<\/p>\n
\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30d0\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u30ad\u30c3\u30c8\u304c\u9001\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n![\"passwordhsbc.JPG\"](\"http:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/images\/passwordhsbc.JPG\")
<\/span><\/p>\n![\"hsbc.web.JPG\"](\"http:\/\/shiodome.co.jp\/ceo\/images\/hsbc.web.JPG\")
<\/span><\/p>\n