{"id":5469,"date":"2023-02-08T11:42:28","date_gmt":"2023-02-08T02:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/column\/5469\/"},"modified":"2023-06-23T12:42:34","modified_gmt":"2023-06-23T03:42:34","slug":"%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e5%b7%9e%e6%b3%95%e5%8b%99%e5%b1%80%ef%bc%88business-registration-breg%ef%bc%89%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"column","link":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/column\/5469\/","title":{"rendered":"\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\uff08BUSINESS REGISTRATION (BREG)\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"<p>\u672c\u65e5\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\uff08BUSINESS REGISTRATION (BREG)\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\uff11\uff0e\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u306e\u6cd5\u52d9\u5c40\u3068\u306f\uff1f<\/h2>\n<p>Department of Commerce and Consumer Affairs (DCCA)\u3068\u3044\u3046\u6a5f\u95a2\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u653f\u5e9c\u5185\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30cf\u30ef\u30a4\u901a\u5546\u6d88\u8cbb\u8005\u5e81\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002Department of Commerce and Consumer Affairs (DCCA)\u306b\u306f\u69d8\u3005\u306a\u90e8\u9580\uff08Division\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u4f8b\u3048\u3070\u3001<br \/>\n\u30fbCABLE TELEVISION DIVISION (CATV)\uff1a\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u30c6\u30ec\u30d3\u90e8\u9580<br \/>\n\u30fbDIVISION OF CONSUMER ADVOCACY (DCA)\uff1a\u6d88\u8cbb\u8005\u63d0\u5531\u90e8\u9580<br \/>\n\u30fbDIVISION OF FINANCIAL INSTITUTIONS (DFI)\uff1a\u8ca1\u653f\u90e8\u9580<br \/>\n\u30fbINSURANCE DIVISION (INS)\uff1a\u4fdd\u967a\u90e8\u9580<br \/>\n\u30fbOFFICE OF ADMINISTRATIVE HEARINGS (OAH)\uff1a\u884c\u653f\u8074\u53d6\u4e8b\u52d9\u6240<br \/>\n\u30fbOFFICE OF CONSUMER PROTECTION (OCP)\uff1a\u6d88\u8cbb\u8005\u4fdd\u8b77\u4e8b\u52d9\u6240<br \/>\n\u30fbPROFESSIONAL AND VOCATIONAL LICENSING DIVISION (PVL)\uff1a\u5c02\u9580\u30fb\u8077\u696d\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u90e8\u9580<br \/>\n\u30fbREGULATED INDUSTRIES COMPLAINTS OFFICE (RICO)\uff1a\u7523\u696d\u898f\u5236\u4e8b\u52d9\u6240<br \/>\n\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066Department of Commerce and Consumer Affairs (DCCA)\u306e\u4e2d\u306b<a href=\"https:\/\/cca.hawaii.gov\/breg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BUSINESS REGISTRATION (BREG)<\/a>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u76f4\u8a33\u305b\u305a\u65e5\u672c\u306e\u6982\u5ff5\u306b\u5f53\u3066\u306f\u3081\u3066\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3068\u300c\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\u300d\u306b\u306a\u308d\u3046\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002BREG\u306f\u3001\u4f1a\u793e\u3001\u30b8\u30a7\u30cd\u30e9\u30eb\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3001\u30ea\u30df\u30c6\u30c3\u30c9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3001LLC\u3001\u8cbf\u6613\u540d\u79f0\u3001\u5546\u6a19\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30de\u30fc\u30af\u3001\u516c\u7684\u306a\u540d\u79f0\u306e\u6a29\u5229\u306a\u3069\u3092\u767b\u9332\u3057\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u516c\u958b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8cac\u52d9\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\uff12\uff0e\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\u3078\u306eAnnual Report\uff08\u5e74\u6b21\u5831\u544a\uff09<\/h2>\n<p>\u5e741\u56de\u30cf\u30ef\u30a4\u6cd5\u4eba\u306f\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\u3078Annual Report\uff08\u5e74\u6b21\u5831\u544a\uff09\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u63d0\u51fa\u671f\u9650\u306f\u4f1a\u793e\u8a2d\u7acb\u767b\u9332\u65e5\u306b\u3088\u308a\u7570\u306a\u3063\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n1\u67081\u65e5 ~\u30003\u670831\u65e5\u3000\u6bce\u5e743\u670831\u65e5\u307e\u3067<br \/>\n4\u67081\u65e5 ~\u30006\u670830\u65e5\u3000\u6bce\u5e746\u670830\u65e5\u307e\u3067<br \/>\n7\u67081\u65e5 ~\u30009\u670830\u65e5\u3000\u6bce\u5e749\u670830\u65e5\u307e\u3067<br \/>\n10\u67081\u65e5~ 12\u670831\u65e5\u3000\u6bce\u5e7412\u670831\u65e5\u307e\u3067<br \/>\n\u4f8b\u3048\u30702014\u5e749\u67081\u65e5\u4f1a\u793e\u304c\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u6700\u521d\u306e\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u306f2015\u5e749\u670830\u65e5\u307e\u3067\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u66f8\u306f\u8ca1\u52d9\u6570\u5024\u306f\u6c42\u3081\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3042\u304f\u307e\u3067\u4e8b\u696d\u4f53\u306e\u7d44\u7e54\u60c5\u5831\u3092\u516c\u306b\u6b63\u3057\u304f\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4e3b\u773c\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u306b\u3088\u308b\u66f4\u65b0\u6642\u306b\u306f$15\u306e\u516c\u79df\u516c\u8ab2\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u5e74\u6b21\u66f4\u65b0\u304c\u9069\u5207\u306b\u884c\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u305d\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u6cd5\u4eba\u306f\u6700\u5927$100\u306e\u7f70\u91d1\u3092\u652f\u6255\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u30572\u5e74\u9593\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u304c\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u6cd5\u4eba\u306e\u4efb\u610f\u89e3\u6563\u81ea\u7531\u3068\u306a\u308a\u89e3\u6563\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\uff13\uff0e\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\u3078\u306e\u66f8\u985e\u306eFAX\u63d0\u51fa\u7b49<\/h2>\n<p>\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u306e\u6cd5\u52d9\u5c40\u306fFAX\u306b\u3088\u308b\u63d0\u51fa\u3092\u53d7\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002FAX\u756a\u53f7\u306f (808) 586-2733\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u652f\u6255\u306fVISA\u304bMASTER CARD\u306e\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308a\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u306b\u306f\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u4fdd\u6709\u8005\u306e\u6c0f\u540d\u3001\u6709\u52b9\u671f\u9650\u3001\u88cf\u9762\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u306a\u3069\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\uff14\uff0e\u30cf\u30ef\u30a4\u6cd5\u4eba\u306e\u8abf\u67fb\u53ca\u3073\u66f8\u985e\u5165\u624b<\/h2>\n<p>\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6cd5\u52d9\u5c40\u306f\u3001\u4e00\u822c\u306e\u4eba\u3005\u304c\u7528\u610f\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u6cd5\u4eba\u3092\u8abf\u67fb\u3057\u305f\u308a\u3001\u66f8\u985e\u3092\u5165\u624b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308bWebsite\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/hbe.ehawaii.gov\/documents\/search.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Search for Business Entity &#038; Documents <\/a>\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u8a2d\u7acb\u8a3c\u660e\u66f8\uff08Certificate of Good Standing (COGS) \uff09\u3001\u4f4f\u6240\u5909\u66f4\u5c4a\u51fa\uff08Address Change\uff09\u3001\u5e74\u6b21\u5831\u544a\uff08Annual Filing\uff09\u3001\u5b9a\u6b3e\uff08Articles of Incorporation\uff09\u3001\u4e8b\u696d\u540d\u79f0\u767b\u9332\u7533\u8acb\uff08Application for Registration of TN\/TM\/SM NIU NURSERY\uff08Trade Name\uff09\uff09\u306a\u3069\u306e\u66f8\u985e\u3092\u30011\u90e8$3.0~$7.5\u3067\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5470,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/column\/5469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/column"}],"about":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/types\/column"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/column\/5469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5671,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/column\/5469\/revisions\/5671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shiodome.co.jp\/hawaii\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}